24h00 - SA au capital de 1 565 677 euros - RCS 491147575 Paris -
18/04/08
Layla Demay et Laure Watrin, deux "Pintades à New York"
La gloire ! Les "Pintades à New York", "à Londres" viennent de sortir au Livre de Poche, "Les Pintades à Téhéran", le dernier opus de la collection prend lui aussi le chemin du best-seller, tandis qu'une version cathodique « Les Pintades à Rio » sera diffusée sur Canal Plus le 25 mai prochain…Une « sucessful story» pour les deux complices et auteures de ces livres qui dépoussièrent le genre du guide touristique.
A la façon de reporters ethnologues, Layla Demay et Laure Watrin
explorent et décodent l’univers, les us et coutumes des filles peuplant
les grandes capitales : les Pintades, « un nom d’oiseau » affectueux–
"à ne pas confondre avec bécasses ou dindes !»- qu’elles donnent aux
citadines de Big Apple, London ou Téhéran. Résultat : des chroniques
hilarantes, des adresses girly riches en anecdotes et des bons plans de
première main comme seules les bonnes copines vivant sur place
pourraient nous refiler . Layla et Laure qui ne s’endorment pas sur
leurs lauriers, poursuivent leur exploration : filent pour Beyrouth la
semaine prochaine tourner un nouveau documentaire et promettent de se
pencher très vite sur la basse-cour parisienne. On les a attrapées au vol
pour qu’elles nous livrent leur meilleurs plans in New York City.
City Bakery, notre cantine préférée
Ce grand loft situé Down Town est notre QG pour déjeuner entre copines, non pas parce qu'on y croise les éditeurs et agents littéraires du quartier, encore que cela ajoute indéniablement au charme du lieu , mais parce qu'ici on y sert de divines salades : courgettes rôties, carottes au cumin, salade de lentilles...Et qu'on peut se lâcher derrière -sans trop culpabiliser- sur leurs somptueux desserts ou sur leur "hot chocolate" à tomber par terre; une spécialité de la maison crémeuse à souhait qu'on peut accompagner de sa bombe atomique calorique : des marshmallows baignant dedans, tout en trampouillant de délicieux "Chocolate chips cookies". Sympa aussi, comme l'endroit est particulièrement spacieux, il accueille sans soucis pintades et pintadeaux en poussettes avec au menu des petits plats un brin régressifs : macaroni and cheese, chicken wings...bref l'équivalent de notre jambon purée, que les mamans ne rechignent pas à commander pour elles aussi.
City Bakery. 3West 18th Street Union Square (entre la 5ème et 6ème Avenue).Tel : 212 366 1414 http://thecitybakery.com .Les prix varient selon le poids de votre salade ; comptez 8 à 9 $ pour une belle assiette. La tasse de chocolat chaud maison : 2$ max. D'extraordinaires muffins sont servis dans leur annexe bio Bird Bath dans East Village, 223 First Avenue (entre la 13ème et 14ème rue). Tel : 646 722 6565

Les vêtements fashion de Tracy Reese, conçus pour être portés par de vraies filles
En clair, ça signifie que la mode de Tracy Rese n'est pas faite pour les filles des magazines, limite anorexiques, mais bien pour des filles comme vous et moi, ce qui est finalement assez rare. Tracy Reese, elle, conçoit des vêtements qui savent mettre en valeur les formes féminines. C'est aussi la seule designer noire à participer aux défilés de la Fashion Week à New York; sa mode est très pimpante, colorée et s'inspire beaucoup de ce que portaient les femmes noires aux Etats Unis dans les années 1920 à 1960 : beaucoup de dentelles, de broderies magnifiques, de la maille, du crochet...les pièces restent abordables, surtout quand on vient de la zone euro : comptez entre 200 et 400$ selon les modèles.
Tracy Reese. Une seule boutique au 641 Hudson Steet, entre Horatio et Gansevoort Steets. Tel: 212 807 0505. Boutique en ligne (seulement pour les Usa, dommage!) sur www.tracyreese.com
Beauté des mains, beauté des pieds, vive les "Nails salons" in New York !
Ici, la manucure est un "must do". Toutes les new-yorkaises arborent de jolies menottes et pieds fraîchement manucurés, et ce quel que soit leur milieu social. Il faut dire que c'est facile et dans la plupart des cas bon marché; on trouve des nails shops à tous les coins de rue, tenus par des coréennes qui en ont fait leur spécialité. Inutile de prendre rendez-vous. Avant de pousser la porte, jetez un coup d'oeil par la vitrine pour vérifier l'hygiène de la boutique, certaines ne sont pas toujours au top. Comptez 12$ en moyenne pour une manucure basique, 20$ pour une séance pédicure.Et beaucoup plus si vous ajoutez de divins massages relaxant spécial "pieds mignons". Nous on a un petit faible pour Dashing Diva, une enseigne de "nails salons" au décor rose bonbon, à l'ambiance très girly.
Dashing Diva, 41 East 8th street (entre Brodway et University Pl. Tel : 212 673 9000. toutes les adresses des boutiques à New York: www.dashingdiva.com
A adresse chic, soins chic : 40$ la manucure, pédicure :75$ incluant massages inoubliables des petons.
Les cocktails savants du Flatiron Lounge et du Milk&Honey
New York est la ville des cocktails, tout rendez-vous entre copines est prétexte à siroter les délicieux breuvages, et les meilleurs se trouvent sans aucune doute chez Flatiron Lounge. Ce bar très cosy au style art déco est tenu par une fille : Julie Reiner qui concocte des mélanges très créatifs à base d'alcool, de jus de fruits frais et d'infusions d'herbes. Nos préférés: le Juniper Breeze et le Lychee & Lemongrass Fizz. Mais si vous avez la chance, par miracle d'être invitée au Milk&Honey, le bar le plus Vip de la ville - l'accès se fait par cooptation et son téléphone est sur liste rouge-, foncez ! Les cocktails les plus mythiques de la ville se dégustent dans un cadre absolument incroyable: 5 tables, pas plus, des lumières tamisées, un décor des années 1920 au temps de la Prohibition, de la musique jazzy...Une atmosphère totalement envoutante.
Flatiron Lounge, 37 west 19th street (entre la 5ème et 6ème Avenue). Tel : 212 727 7741, Cocktails :12$ à 14$
Milk&Honey, 134 Eldridge Steet (entre Broome et Delancey Street). Tel : sur liste rouge! Cocktails:15$
Retrouvez Layla Demay et Laure Watrin le dimanche 25 mai à 15h sur Canal Plus dans le documentaire Les nouveaux explorateurs: "Les Pintades à Rio". Leurs livres : Les Pintades à New York; Les Pintades à Londres (Livre de Poche); Les pintades à Téhéran;Le New York des Pintades, revu et corrigé (ed Jacob-Duvernet) sont disponibles dans toutes les bonnes librairies, et en particulier sur Amazon . Toute leur actualité est sur www.lespintades.com




City Bakery, notre cantine préférée
Ce grand loft situé Down Town est notre QG pour déjeuner entre copines, non pas parce qu'on y croise les éditeurs et agents littéraires du quartier, encore que cela ajoute indéniablement au charme du lieu , mais parce qu'ici on y sert de divines salades : courgettes rôties, carottes au cumin, salade de lentilles...Et qu'on peut se lâcher derrière -sans trop culpabiliser- sur leurs somptueux desserts ou sur leur "hot chocolate" à tomber par terre; une spécialité de la maison crémeuse à souhait qu'on peut accompagner de sa bombe atomique calorique : des marshmallows baignant dedans, tout en trampouillant de délicieux "Chocolate chips cookies". Sympa aussi, comme l'endroit est particulièrement spacieux, il accueille sans soucis pintades et pintadeaux en poussettes avec au menu des petits plats un brin régressifs : macaroni and cheese, chicken wings...bref l'équivalent de notre jambon purée, que les mamans ne rechignent pas à commander pour elles aussi.
City Bakery. 3West 18th Street Union Square (entre la 5ème et 6ème Avenue).Tel : 212 366 1414 http://thecitybakery.com .Les prix varient selon le poids de votre salade ; comptez 8 à 9 $ pour une belle assiette. La tasse de chocolat chaud maison : 2$ max. D'extraordinaires muffins sont servis dans leur annexe bio Bird Bath dans East Village, 223 First Avenue (entre la 13ème et 14ème rue). Tel : 646 722 6565

Les vêtements fashion de Tracy Reese, conçus pour être portés par de vraies filles
En clair, ça signifie que la mode de Tracy Rese n'est pas faite pour les filles des magazines, limite anorexiques, mais bien pour des filles comme vous et moi, ce qui est finalement assez rare. Tracy Reese, elle, conçoit des vêtements qui savent mettre en valeur les formes féminines. C'est aussi la seule designer noire à participer aux défilés de la Fashion Week à New York; sa mode est très pimpante, colorée et s'inspire beaucoup de ce que portaient les femmes noires aux Etats Unis dans les années 1920 à 1960 : beaucoup de dentelles, de broderies magnifiques, de la maille, du crochet...les pièces restent abordables, surtout quand on vient de la zone euro : comptez entre 200 et 400$ selon les modèles.
Tracy Reese. Une seule boutique au 641 Hudson Steet, entre Horatio et Gansevoort Steets. Tel: 212 807 0505. Boutique en ligne (seulement pour les Usa, dommage!) sur www.tracyreese.com
Beauté des mains, beauté des pieds, vive les "Nails salons" in New York !Ici, la manucure est un "must do". Toutes les new-yorkaises arborent de jolies menottes et pieds fraîchement manucurés, et ce quel que soit leur milieu social. Il faut dire que c'est facile et dans la plupart des cas bon marché; on trouve des nails shops à tous les coins de rue, tenus par des coréennes qui en ont fait leur spécialité. Inutile de prendre rendez-vous. Avant de pousser la porte, jetez un coup d'oeil par la vitrine pour vérifier l'hygiène de la boutique, certaines ne sont pas toujours au top. Comptez 12$ en moyenne pour une manucure basique, 20$ pour une séance pédicure.Et beaucoup plus si vous ajoutez de divins massages relaxant spécial "pieds mignons". Nous on a un petit faible pour Dashing Diva, une enseigne de "nails salons" au décor rose bonbon, à l'ambiance très girly.
Dashing Diva, 41 East 8th street (entre Brodway et University Pl. Tel : 212 673 9000. toutes les adresses des boutiques à New York: www.dashingdiva.com
A adresse chic, soins chic : 40$ la manucure, pédicure :75$ incluant massages inoubliables des petons.
Les cocktails savants du Flatiron Lounge et du Milk&Honey
New York est la ville des cocktails, tout rendez-vous entre copines est prétexte à siroter les délicieux breuvages, et les meilleurs se trouvent sans aucune doute chez Flatiron Lounge. Ce bar très cosy au style art déco est tenu par une fille : Julie Reiner qui concocte des mélanges très créatifs à base d'alcool, de jus de fruits frais et d'infusions d'herbes. Nos préférés: le Juniper Breeze et le Lychee & Lemongrass Fizz. Mais si vous avez la chance, par miracle d'être invitée au Milk&Honey, le bar le plus Vip de la ville - l'accès se fait par cooptation et son téléphone est sur liste rouge-, foncez ! Les cocktails les plus mythiques de la ville se dégustent dans un cadre absolument incroyable: 5 tables, pas plus, des lumières tamisées, un décor des années 1920 au temps de la Prohibition, de la musique jazzy...Une atmosphère totalement envoutante.
Flatiron Lounge, 37 west 19th street (entre la 5ème et 6ème Avenue). Tel : 212 727 7741, Cocktails :12$ à 14$
Milk&Honey, 134 Eldridge Steet (entre Broome et Delancey Street). Tel : sur liste rouge! Cocktails:15$
Retrouvez Layla Demay et Laure Watrin le dimanche 25 mai à 15h sur Canal Plus dans le documentaire Les nouveaux explorateurs: "Les Pintades à Rio". Leurs livres : Les Pintades à New York; Les Pintades à Londres (Livre de Poche); Les pintades à Téhéran;Le New York des Pintades, revu et corrigé (ed Jacob-Duvernet) sont disponibles dans toutes les bonnes librairies, et en particulier sur Amazon . Toute leur actualité est sur www.lespintades.com


















J'adore leurs bouquins, mais je ne savais pas qu'elle faisaient de la télé. merci pour l'info.
Elles auraient pas un bon plan de spa à NYC les filles?
Il y a en effet plein de bons plans spa dans leurs bouquins... courez en librairie ou cliquez sur le lien du papier pour les commander.
Bonjour, je voudrais savoir l'adresse du magasins de ceintures ou on peut les confectionner soit meme (la boucle, le cuir de la ceinture..etc) qui est dans le "le newyork des pintades" jai malheuresement perdu le livre et je suis a newyork pour trois jours.. serait-ce possible de savoir le nom ou l'adresse du magasin au plus tot ? merci beaucoup
merci de m'envoyer le courriel de layla lemay
" Pourriez m'indiquer le courriel de Layla Lemay?"merci